NiziU hablando en coreano, ¿pero no son japonesas?

Los aficionados al K-pop están confundidos. Un vídeo reciente publicado por el grupo japonés NiziU y dirigido a los fans que tienen en Tailandia, está grabado en coreano. ¿Cómo se explica eso? Si se trata de chicas japonesas que en su vida diaria hablan en japonés y el vídeo no está dirigido a personas que hablan coreano… ¿Por qué el coreano?

Eso es lo que se preguntan los fans y la comunidad en general de seguidores del K-pop. Entendemos que NiziU es un grupo cuyo origen se encuentra en Corea del Sur. Nacieron a través del concurso Nizi Project, que estuvo producido por petición de la empresa japonesa Sony Music Entertainment, quien colaboró con la empresa coreana JYP Entertainment para que crearan un “Twice japonés”. Replicaron todo el proceso por el que se formó Twice para que Japón pudiera tener un grupo de similares características con el que asombrar a los japoneses (Twice pega fuerte en Japón, pero el sentimiento nacionalista siempre es fuerte entre los japoneses).

Con este vídeo dirigido a los fans tailandeses se reabre el debate sobre si NiziU debe considerarse J-pop o K-pop, siendo una discusión que viene de largo y que ha dado para discutir durante horas a muchos grupos de amigos. La realidad es que la producción, en la actualidad, se lleva a cabo en Japón, y es donde el grupo tiene su estancia y su residencia. Además, todas sus miembros son japonesas. No es como Twice, donde la mayor parte son chicas coreanas y luego hay un grupo de chicas de otros países, especialmente Japón. Por lo tanto… ¿No encajarían mejor dentro de la categoría de J-pop?

El problema es que escuchar a NiziU es como escuchar K-pop. Su música sigue las mismas bases. Incluso se puede decir que JYP Entertainment se “fusiló” así misma varias de las características de Twice para las bases de la música y los videoclips de este grupo japonés. No hay que olvidar que “Make you happy”, su primer éxito, tenía tantas similitudes con vídeos de Twice que, en algunos momentos, daban realmente ganas de decir que era una copia japonesa del grupo (hasta el cameo de J.Y. Park chirriaba de forma desmedida).

Por ello hay muchos usuarios que están pidiendo que la situación se aclare y que NiziU decida de una vez qué es lo que quiere: si ser considerado un grupo de K-pop o si entrar en el mundo del J-pop y establecerse ahí con todas sus connotaciones. Pero está claro que utilizar el coreano, aunque es una buena demostración de su pasión por Corea y por cómo están aprendiendo el idioma, crea mucha confusión. Al menos, eso sí, en el saludo a los fans tailandeses también hablan un poco en tailandés.

Nosotros, por si quedaban dudas, cubrimos las noticias de NiziU porque, desde el inicio, hemos considerado el grupo parte del universo del K-pop. Nos hubiera gustado que al menos hubiera una chica coreana en la formación, pero es obvio cuál es su estilo, y no sería raro que, antes o después, acaben siendo dirigidas por JYP Entertainment en su totalidad si Sony no consigue sacarles provecho. De momento, no olvidemos, que el vídeo se ha publicado en el canal oficial de JYP.

¿Qué opinas?

0 0

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

You may use these HTML tags and attributes: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>